Поліанна (укр.)

Закінчився тираж.

Гра в "радість", яку подарували читачам Портер і її героїня, зігріває душу і захоплює. Аж ніяк не сентиментальність, поверхневий оптимізм або не уважність до проблем, які ставить перед людиною життя, стали причиною створення образу вічно радісної дівчинки. Як говорила сама Портер: "Я ніколи не вважала, ніби нам слід заперечувати існування труднощів, страждань і зла. Я тільки думала, що набагато краще вітати невідоме бадьоро і радісно". Так поступала у житті вона сама, і це її порада, звернена до нас, що звучить з чарівною простотою і безпосередністю з вуст її вічно живої, вічно радісної і близькоюї нам героїні.